home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- Handboek
- %s \*Help*\
- [Page down] Bladeren
- [Page up/down] Bladeren
- [Page up] Bladeren
- \*[///] Select *\
- \*[ESC]*\
- Printer is bezig of communicatiefout
- \[H\]erhalen
- \[O\]pheffen
- \[A\]fbreken
- \*[/] Select *\
- \*[ESC]*\
- Printer is bezig of communicatiefout
- \[H\]erhalen
- \[A\]fbreken
- \*[/] Select *\
- Kan bestand %s niet lezen
- \[H\]erhalen
- \[O\]pheffen
- \*[/] Select *\
- Kan niet schrijven naar bestand %s
- \[H\]erhalen
- \[O\]pheffen
- \*[/] Select *\
- %s bestaat al \noverschijven?
- \[J\]a
- \[O\]pheffen
- \*[/] Select *\
- Ongeldige bestandsnaam
- \[O\]k
- RPC versie %5s wordt gestart
- \{Wachten a.u.b. ....\}
- Ophalen printerinstellingen
- \{Wachten a.u.b. ....\}
- Instellingen naar printer sturen
- \{Wachten a.u.b. ....\}
- Instellingen opslaan in bestand %s
- \{Wachten a.u.b. ....\}
- Instellingen opslaan als printerbestand \n%s
- \{Wachten a.u.b. ....\}
- Lezen instellingen uit bestand %s
- \{Wachten a.u.b. ....\}
- Printgegevens worden verstuurd... %s
- \{Wachten a.u.b. ....\}
- Remote Printer Console
-
- Ophalen printerstatus niet mogelijk
- Doorgaan zonder status informatie?
- \[J\]a
- \[O\]pheffen
- \*[/] Select *\
- \*[ESC]*\
- Kies Model
- Printer Naam\t%20s
- \[O\]k
- \*[/] Select *\
- Remote Printer Console
- \(Direkte_bediening
- \(Printer_instelling
- \(Console_instelling
- \(Handboek
- \*Ready status*\
- \*Error status*\
- [Alt+letter] Menu
- \*[/] Select *\
- [F1] Help
- [ESC] Verlaat
- \*[Page up/down] Scroll*\
- Huidige status
- \[Status\]\t%s
- \n\[Status\] Status ontvangen onmogelijk\n\n
- Papiertoevoer\t%8s\n
- Emulatie\t%8s
- Papier afm.\t%8s
- Oriëntatie\t%8s\n
- Kwaliteit\t%8s
- Kopieën\t%5d \n\n
- \[Model naam\t%8s\]
- \[Geheugen\t%5d Bytes\]
- [/] Kies
- \*[F1] Help*\
- [Enter] Instelling
- \*[Alt] *\
- \*[ESC]*\
- Huidige Status
- Status\t%s
- %s \*Cause and Action Info.*\
- [Page up/down] Bladeren
- RPC verlaten?
- \[J\]a
- \[O\]pheffen
- \*[/] Select *\
- \*[ESC]*\
- \[B\]estand afdrukken
- \[T\]est pagina
- \[R\]eset Printer
- \[S\]laapstand
- \*[/] Select*\
- \*[F1] Help*\
- \*[ESC]*\
- Kies bestand
- %f \*File List*\
- \*[///] Select *\
- \*[ESC]*\
- \[P\]rinter demo
- \[T\]est afdruk
- \[R\]esidente fonts
- \[D\]ownload fonts
- \[C\]onfiguratie
- \*[/] Select*\
- \*[F1] Help*\
- \*[ESC]*\
- Printer reset uitvoeren?
- \[J\]a
- \[O\]pheffen
- \*[/] Select *\
- \*[ESC]*\
- Slaapstand inschakelen?
- \[J\]a
- \[O\]pheffen
- \*[/] Select *\
- \*[ESC]*\
- Afdruk instellingen
- \(Bestand
- \[A\]fdruk instelling
- \[P\]agina instelling
- \[F\]ont instelling
- P\[r\]inter configuratie
- \[D\]iversen configuratie
- \[O\]verigen
- \*[Alt+Character] Menu*\
- [/] Kies
- [Enter] Instelling
- \* [Right] Chain *\
- [F1] Help
- [ESC] Verlaat
- \[Z\]end instellingen
- \[L\]ees instellingen
- \[B\]ewaar instellingen
- \[P\]rinterbestand bewaren
- \[S\]tandaard instellingen
-
- \[V\]erlaat
- \*[/] Select*\
- \*[F1] Help*\
- \*[ESC] Quit*\
- Instellingen naar printer sturen?
- \[J\]a
- \[O\]pheffen
- \*[/] Select *\
- \*[ESC]*\
- Kies bestand
- %f \*File List*\
- \*[///] Select *\
- \*[ESC]*\
- Bestandsnaam
- %f \*File List*\
- \*[///] Select *\
- \*[ESC]*\
- Bestandsnaam
- %f \*File List*\
- \*[///] Select *\
- \*[ESC]*\
- Instellingen naar standaard?
- \[J\]a
- \[O\]pheffen
- \*[/] Select *\
- \*[ESC]*\
- Afdruk instellingen
- Kopieën\t%5d
- Resolutie\t%5d DPI
- Kwaliteit\t%8s
- Toner spaarstand\t%2d% besparing
- Pagina bescherm\t%8s
- HRC instelling\t%8s
- Emulatie\t%8s
- Timeout\t%5d Sec
- FX/XL Prioriteit\t%8s
- Auto formfeed\t%8s
- Timeout\t%5d Sec
- FF onderdruk\t%8s
- \*[/] Select*\
- \*[F1] Help*\
- \*[ESC] Quit*\
- \*[Left] Quit *\
- \*[Alt] *\
- Pagina instelling
- Emulatie : PCL\n
- Emulatie : Proprinter XL\n
- Emulatie : FX-850\n
- Emulatie : Br-Script\n
- Emulatie : HP-GL\n
- Papier afm.\t%8s
- \c
- \c
- \c
- \c
- Oriëntatie\t%8s
- \c
- \c
- \c
- \c
- Linker kantlijn\t%5d kol
- \c
- \c
- Rechter kantlijn\t%5d kol
- \c
- \c
- Bovenmarge\t%5.2d inch
- \c
- \c
- Ondermarge\t%5.2d inch
- \c
- \c
- Regels per pagina\t%5d\n
- \c
- \c
- X Offset\t%5d punten
- \c
- \c
- \c
- Y Offset\t%5d punten
- \c
- \c
- \c
- [Page up/down] Bladeren
- \*[/] Select*\
- \*[F1] Help*\
- \*[ESC] Quit*\
- \*[Left] Quit *\
- \*[Alt] *\
- Font instelling
- Emulatie : PCL\n
- Emulatie : Proprinter XL\n
- Emulatie : FX-850\n
- Emulatie : Br-Script\n
- Emulatie : HP-GL\n
- Font bron\t%8s
- Font naam\t%8s
- \c
- \c
- Pitch\t%5.2d tpi
- \c
- \c
- Punts\t%6.2d
- \c
- \c
- Symbool set\t%8s\n
- \c
- \c
- \c
- [Page up/down] Bladeren
- \*[/] Select*\
- \*[F1] Help*\
- \*[ESC] Quit*\
- \*[Left] Quit *\
- \*[Alt] *\
- Printer configuratie
- Hervat Modus\t%8s
- Auto I/F
- Timeout\t%5d Sec
- CDCC Hoge snelheid\t%8s
- Auto Slaap
- Timeout\t%5d Minuten
- Herprint\t%8s
- \*[/] Select*\
- \*[F1] Help*\
- \*[ESC] Quit*\
- \*[Left] Quit *\
- \*[Alt] *\
- Diversen configuratie
- Emulatie : PCL\n
- Emulatie : Proprinter XL\n
- Emulatie : FX-850\n
- Emulatie : Br-Script\n
- Emulatie : HP-GL\n
- Emulatie : HP-GL\n
- Auto LF\t%8s
- \c
- \c
- Auto CR\t%8s
- \c
- Auto Wrap\t%8s
- Auto Skip\t%8s
- Auto Mask\t%8s
- Auto Mask\t%8s
- Print PS fouten\t%8S
- Prepareer font\t%8s
- Behoud PCL Font\t%8s\n
- Pen1 Afm\t%5d punten
- Pen1 Grijswaarde\t%5d %
- Pen2 Afm\t%5d punten
- Pen2 Grijswaarde\t%5d %
- Pen3 Afm\t%5d punten
- Pen3 Grijswaarde\t%5d %
- Pen4 Afm\t%5d punten
- Pen4 Grijswaarde\t%5d %
- Pen5 Afm\t%5d punten
- Pen5 Grijswaarde\t%5d %
- Pen6 Afm\t%5d punten
- Pen6 Grijswaarde\t%5d %
- [Page up/down] Bladeren
- \*[/] Select*\
- \*[F1] Help*\
- \*[ESC] Quit*\
- \*[Left] Quit *\
- \*[Alt] *\
- Overigen
- IBM teken E1h\t%8s
- SEL geldig\t%8s
- Dubbele aanslag\t%8s
- Herprint\t%8s
- CR-LF Conversie\t%8s
- Auto HRC uit\t%8s
- Appletalk PS\t%8s
- DTR bij buffer vol\t%8s
- DTR Controle\t%8s
- Test afdruk\t%8s
- \*[/] Select*\
- \*[F1] Help*\
- \*[ESC] Quit*\
- \*[Left] Quit *\
- \*[Alt] *\
- Zend instellingen naar printer voor stoppen?
- \[J\]a
- \[N\]ee
- \[O\]pheffen
- \*[/] Select *\
- \*[ESC]*\
- Console instellingen
- \[O\]mgeving
- \[S\]tatus Monitor
- [/] Kies
- \* [Right] Chain *\
- [F1] Help
- [ESC] Verlaat
- Omgeving
- Taal\t%8s
- Printer Poort\t%8s
- Alarmtoon\t%8s
- Kleur\t%8s
- Standaard model\t%8s
- \nWijzigen van taal en printerpoort
- worden van kracht bij volgende
- programma start
- \*[/] Select*\
- \*[F1] Help*\
- \*[ESC] Quit*\
- \*[Left] Quit *\
- Status monitor configuratie
- Oproep toets\t%10s
- \nOntwaak status
- [Normale status meldingen]
- Gereed\t%8s
- Slaap\t%8s
- Toner bijna op\t%8s
- Andere meldingen\t%8s
- [Gebruikers aandacht]
- Plaats papier\t%8s
- Papier fout\t%8s
- Toner op\t%8s
- Printer fout\t%8s
- Afwijkende status\t%8s
- \*[/] Select*\
- \*[F1] Help*\
- \*[ESC] Quit*\
- \*[Left] Quit *\
- \[B\]ediening
- \[W\]erking
- \[A\]anwijzingen
- \[I\]nformatie
- \*[/] Select*\
- \*[ESC] Quit*\
-